On Heidegger’s Anti-Semitism: The Peter Trawny Affair
Abstract
The publication of Heidegger’s Black Notebooks revealed a number of problems in the thinker’s legacy. These problems not only call into question the textual reliability of continuing the publication of collected works and the degree of Heidegger’s commitment (and involvement) to the ideology of Third Reich, but also make it possible to search and trace the connection between the mentioned ideology and the philosophical project, declared mainly in Being and Time. Of course, “Heidegger’s casus” gave rise to a series of attempts to “justify,” “soften,” and “retouch” such a shameful connection and it requires open criticism, immediate exposure, and an uncompromising rejection. In the published material, the study of Heidegger’s antisemitism, based on various statements by the thinker, is closely intertwined with criticism of contemporary attempts (Trawny) to smooth things over and remove the acuteness of the issue. Since the awkward attempts to whitewash Heidegger and present him in a more favorable light than he deserves goes much further than inadequate translations and suppression, often hinting at the homonymy of his terminology and the rhetoric of national socialism, it is important to provide a response to these mind tricks. The praise that Heidegger showers on Hitler and Mussolini can be traced back to Heidegger’s concept of historicity, revealing his ideological and political foundation as well as showing the risks of such conceptual work.
References
1. Adorno T. Zhargon podlinnosti. O nemetskoi ideologii [Jargon der Eigentlichkeit: zur deutschen Ideologie], Moscow, Kanon+, 2011.
2. Arendt H. Chto takoe ehkzistentsial’naya filosofiya? [What is Existential Philosophy?]. Opyty ponimaniya, 1930–1954. Stanovlenie, izgnanie i totalitarizm [Essays in Understanding, 1930–1954: Formation, Exile, and Totalitarianism], Moscow, Gaidar Institute Press, 2018.
3. Babich B. Heidegger et ses Juifs. La Règle du Jeu. Heidegger et les Juifs (eds J. Cohen, R. Zagury-Orly), Paris, Grasset, 2015, no. 58/59.
4. Blum E. Die Marke Heidegger. Die Zeit, 2014, no. 47.
5. Brozsat M. Die Völkische Ideologie und der Nationalsozialismus. Deutsche Rundschau, 1958, no. 84, S. 53–68.
6. Celan P. Todesfuge. Lyrikline. URL: https://lyrikline.org/en/poems/todesfuge-66?showmodal=ru
7. Cohen-Halimi M, Cohen F. Le Cas Trawny: à propos des cahiers noirs de Heidegger, Paris, Sens et Tonka, 2016.
8. Derrida J. Disseminatsiya. [La Dissemination], Ekaterinburg, U-Faktoriya, 2007.
9. Ettinger E. Hannah Arendt / Martin Heidegger, New Haven, Yale University Press, 1995.
10. Fritsche J. From National Socialism to Postmodernism: Löwith on Heidegger. Constellations, 2009, vol. 16, no. 1, p. 85–105.
11. Greiner U. Darf gross irren, wer gross dichtet? Die Zeit, 2006, no. 24.
12. Heidegger M. Brief über den Humanismus. Platons Lehre von der Wahrheit. Mit einem Brief über den Humanismus, Bern, Verlag A. Francke AG., 1954.
13. Heidegger M. Building, Dwelling, Thinking? Poetry, Language, Thought (ed. A. Hofstatder), New York, Harper Row, 1971.
14. Heidegger M. Bytie i vremya [Sein und Zeit] (trans. V. V. Bibikhin), Moscow, Ad Marginem, 1997.
15. Heidegger M. Die Geschichte des Seyns. Gesamtausgabe, Frankfurt am Main, Klostermann, 1998, Bd. 69.
16. Heidegger M. Einführung in die Metaphysik, Tübingen, Max Niemeyer Verlag, 1953.
17. Heidegger M. Gimny Gel’derlina “Germaniya” i “Rein” [Hölderlins Hymnen “Germanien” und “Der Rhein”] (trans. D. V. Smirnov), VOX, 2007, no. 2.
18. Heidegger M. Logik als die Frage nach dem Wesen der Sprache (Sommersemester 1934). Gesamtausgabe, Frankfurt am Main, Klostermann, 1998, Bd. 38.
19. Heidegger M. Razmyshleniya II–VI (Chernye tetradi 1931–1938) [Überlegungen II–VI (Schwarze Hefte 1931–1938)] (trans. A. B. Grigor’ev, ed. M. Maiatsky), Moscow, Gaidar Institute Press, 2016.
20. Heidegger M. Razmyshleniya VII–XI (Chernye tetradi 1938–1939) [Überlegungen VII–XI (Schwarze Hefte 1938–1939)] (trans. A. B. Grigor’ev, ed. M. Maiatsky), Moscow, Gaidar Institute Press, 2018.
21. Heidegger M. Razmyshleniya XII–XV (Chernye tetradi 1939–1941) [Überlegungen XII–XV Schwarze Hefte 1939–1941)] (trans. A. B. Grigor’ev, ed. M. Maiatsky), Moscow, Gaidar Institute Press, 2020.
22. Heidegger M. Schelling: Vom Wesen der menschlichen Freiheit (1809). Gesamtausgabe, Frankfurt am Main, Klostermann, 1988, Bd. 42.
23. Heidegger M. Sein und Wahrheit / 1. Die Grundfrage der Philosophie (Sommersemester 1933), 2. Vom Wesen der Wahrheit (Wintersemester 1933/34). Gesamtausgabe, Frankfurt am Main, Klostermann, 2001, Bd. 36/37.
24. Heidegger M. Überlegungen XII–XV. Gesamtausgabe, Frankfurt am Main, Klostermann, 2014, Bd. 96.
25. Heidegger M. Vremya i bytie [Time and Being]. Vremya i bytie: Stat’i i vystupleniya [Time and Being. Articles and Speeches], Moscow, Respublika, 1993.
26. Heidegger M. Vvedenie v metafiziku [Einführung in die Metaphysik], Saint Petersburg, Vysshaya religiozno-filosofskaya shkola, 1998.
27. Heidegger und der Antisemitismus: Positionen im Widerstreit (eds W. Homolka, A. Heidegger), Freiburg, Herder Verlag, 2016.
28. Heidegger, die Juden, noch einmal. Heidegger Forum 11 (Hg. P. Trawny, A. Mitchell), Frankfurt am Main, Klostermann, 2015.
29. Hitler A. Mein Kampf (trans. R. Manheim), Boston, Mariner Books, 1971.
30. Hitler. Reden und Proklamationen 1932–1945. Kommentiert von einem deutschen Zeitgenossen (Hg. M. Domarus), Mundelein, IL, Bolchazy Carducci, 1988, Band 4.
31. Hobbes T. Leviafan. Moscow, RIPOL Klassik, 2017.
32. Husserl E. Briefwechsel. Band III: Die Göttinger Schule. Husserliana Dokumente III (Hg. K. Schuhmann), Dordrecht, Springer, 1994.
33. Husserl E. Krizis evropeiskikh nauk i transtsendental’naya fenomenologiya: vvedenie v fenomenologicheskuyu filosofiyu [Die Krisis der europäischen Wissenschaften und die transzendentale Phänomenologie. Ein Einleitung in die Phänomenologische Philosophie], Saint Petersburg, Vladimir Dal’, 2004.
34. Husserl E. Krizis evropeiskogo chelovechestva i filosofiya [The Crisis of European Humanity and Philosophy]. Voprosy filosofii [Problems of Philosophy], 1986, no. 3, pp. 101–116.
35. Husserl E. Psychological and Transcendental Phenomenology and the Confrontation with Heidegger (1927–1931) (trans. T. Sheehan, R. E. Palmer), Dordrecht, Kluwer, 1997.
36. Ichak A. Katastrofa evreev na okkupirovannykh territoriyakh Sovetskogo Soyuza (1941–1945) [The Catastrophe of the Jews in the Occupied Territories of the Soviet Union (1941–1945)], Dnepropetrovsk: Tsentr «Tkuma»; Moscow: Tsentr «Kholokost», 2007.
37. Ireland J. Naming Physis and the “Inner Truth of National Socialism”: A New Archival Discovery. Research in Phenomenology, 2014, no. 44, pp. 315–346.
38. Jonas H. Heidegger and Theology. The Phenomenon of Life: Towards a Philosophical Biology, New York, Delta Publishing, 1966.
39. Kellerer S. Rewording the Past: The Postwar Publication of a 1938 Lecture by Martin Heidegger. Modern Intellectual History, 2014, no. 11 (3), S. 575–602.
40. Kershaw I. Hitler: A Biography, New York, W. W. Norton, 2010.
41. Kiesel T. Heidegger’s Gesamtausgabe: An International Scandal of Scholarship. Philosophy Today, 1995, no. 39, pp. 3–13.
42. Krockow C. G. von Die Entscheidung: Eine Untersuchung über Ernst Jünger, Carl Schmitt, Martin Heidegger, Frankfurt am Main, Campus Verlag, 1990 (1958).
43. Lacoue-Labarthe Ph. Poehziya kak opyt [La Poésie comme expérience], Moscow, Tri kvadrata, 2015.
44. Löwith K. My Last Meeting with Heidegger in Rome, 1936. The Heidegger Controversy: A Critical Reader (ed. R. Wolin), Cambridge, MIT Press, 1993.
45. Marcuse H. Politika Khaideggera: interv’yu s Gerbertom Markuze [Heidegger’s Politics: An Interview with Herbert Marcuse]. Kriticheskaya teoriya obshchestva: Izbrannye raboty po filosofii i sotsial’noi kritike [Critical Theory of Society: Selected Works on Philosophy and Social Critiques], Moscow, AST, Astrel, 2011.
46. Marcuse H. Letter from Marcuse to Heidegger of August 28, 1947 The Heidegger Controversy: A Critical Reader (ed. R. Wolin), Cambridge, MIT Press, 1993.
47. Marten R. Ein rassistisches Konzept von Humanität. Badische Zeitung, 1987, no. 293, S. 19–22.
48. Marten R. Gralshüter mit letzter Treuebereitschaft. Die Zeit, 2015, no. 11.
49. Martin Heideggers “Schwarze Hefte”. Eine philosophisch-politische Debatte (Hg. M. Heinz, S. Kellerer), Berlin, Suhrkamp, 2016.
50. Marx W. Heidegger and the Tradition (trans. Th. Kisiel, M. Greene), Evanston, Northwestern University Press, 1971.
51. Morat D. Von der Tat zur Gelassenheit: Konservatives Denken bei Martin Heidegger, Ernst Jünger and Georg Friedrich Jünger, 1920–1960. Reihe: Veröffentlichungen des Zeitgeschichtlichen Arbeitskreises Niedersachsen. Bd. 24 (Hg. B. Weisbrod), Göttingen, Wallstein Verlag, 2007.
52. Murphy D. T. The Heroic Earth: Geopolitical Thought in Weimar Germany, 1918–1933, Kent, Kent University Press, 1997.
53. Nietzsche F. Polnoe sobranie sochinenii: v 13 tomakh. T. 4: Tak govoril Zaratustra. Kniga dlya vsekh i ni dlya kogo [The Complete Works in 13 vols. Vol. 4: Thus Spoke Zarathustra: A Book for All and None], Moscow, Kul’turnaya revolyutsiya, 2007.
54. Ott H. Martin Heidegger: Unterwegs zu seiner Biographie, Frankfurt am Maine, Fischer Verlag, 1988.
55. Schurmann R. Heidegger on Being and Acting: From Principles, Bloomington, Indiana University Press, 1987.
56. Soboczynski A. Was heisst ‘N. soz.’. Die Zeit, 2015, no. 13.
57. Soboczynski A., Cammann A. Martin Heidegger: Ein moralisches Desaster. Der Spiegel, 12.10.2016.
58. Stern (Anders) G. On the Pseudo-Concreteness of Heidegger’s Philosophy. Philosophy and Phenomenological Research, 1948, vol. 8, no. 3, pp. 337–371.
59. The Heidegger Controversy: A Critical Reader (ed. R. Wolin), Cambridge, MIT Press, 1993.
60. Trawny P. Freedom to Fail: Heidegger’s Anarchy, Cambridge, Polity Press, 2015.
61. Trawny P. Heidegger and the Myth of a Jewish World Conspiracy (trans. A. Mitchell), Chicago, University of Chicago Press, 2015.
62. Trawny P. Irrnisfuge: Heideggers Anarchie, Berlin, Mathes & Seitz, 2014.
63. Trevor-Roper H. Zastol’nye besedy Gitlera, 1941–1944 gg [Hitler’s table talk, 1941–1944], Moscow, Tsentrpoligraf, 2004.
64. Weber M. Politika kak priznanie i professiya [Politics as Vocation]. Izbrannye proizvedeniya. [Selected Writings], Moscow, Progress, 1990.
65. Wolin R. Heidegger hielt “Endlösung” für notwendig. Hohe Luft, 27.03.2015.
66. Wolin R. Heidegger’s Children: Hannah Arendt, Karl Löwith, Hans Jonas, and Herbert Marcuse, Princeton, Princeton University Press, 2015.
67. Wolin R. Heideggers Schwarze Hefte: Nationalsozialismus, Weltjudentum, und Seinsgeschichte. Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte, 2015, no. 3, S. 379–411.
68. Wolin R. J’accuse: Eine Antwort an Vittorio Klostermann. Hohe Luft Magazine, 2.11.2015.
Review
For citations:
Wolin R. On Heidegger’s Anti-Semitism: The Peter Trawny Affair. Versus. 2021;1(1):122-157. (In Russ.)
Views:
113
Email this article 