A Man and the Other. Distance
Abstract
Anthropology in its modern understanding was invented by Kant in his pre-critical period. However, Kant’s Anthropology from a pragmatic point of view was published at the very end of his life. Michel Foucault showed the possibility of interpreting this work as a synthesis of transcendentalism and empiricism, which distorts the universal principles of transcendental reason or law. It is precisely such a distortion of the universal human in reality, according to Kant, that allows passion, happiness, and freedom to exist. This separation of the empirical and transcendental in man led to its doubling and the emergence of the subject I along with the object I, which Kant considered analogs. This is the origin of the European tradition introducing the Other into the composition of man, in which the Self is reflected as in the alter ego. This doubling introduces distance into a human being, which is constantly increasing in the future. Kant’s anthropology turns into ethnography where instead of the mirror alter ego (the Other), the Foreigner appears who is a representative of other cultures. The appearance of the Foreigner figure seems to allow one to go beyond the borders of doubling and analogs. It leads to what Merleau-Ponty referred to as “secondary universalism”. Doubling relations gives way to relations of difference, otherness, implying an even greater increase in the distance in regard to the Foreigner, which forms the idea of European identity. Clifford Geertz saw this slide into otherness in the translation of discourse (oral) into text (written), and Paul Rabinow suggested searching for a solution to this slide in anthropological polyphony. The development of foreignness and otherness was accompanied by the idea of distancing foreign culture over time. However, all these approaches and ideas became possible only within the framework of globalization of consciousness and the establishment of common time and space principles. The paradox of anthropological distancing, which has affected the majority of local and non-European cultures, turns out to be a product of expanding the field of connections and relationships that constitute the new complexity of fragmented universality.
References
1. Benoist J.-M. Facettes de L’identite. L’identite: Séminaire interdisciplinaire Dirige par Claude Levi-Strauss, professeur au Collège de France, 1974–1975, Paris, PUF, 1983.
2. Clark D. L. Kant’s Aliens: The Anthropology and Its Others. The New Centennial Review, 2001, vol. 1, no. 2, pp. 201–289.
3. Clastres P. Archeology of Violence, Los Angeles, Semiotext(e), 2010.
4. Clifford J. The Predicament of Culture. Twentieth-Century Ethnography, Literature, and Art, Cambridge, MA, Harvard University Press, 1988.
5. Comaroff J., Comaroff J. L. Ethnography and the Historical Imagination, Boulder, Westview Press, 1992.
6. Darwin Ch. Proiskhozhdenie vidov putyom estestvennogo otbora. [On the Origin of Species by Means of Natural Selection], Leningrad, Nauka, 1991.
7. Degerando J.-M. The Observation of Savage Peoples. Ethnographic Fieldwork: an Anthropological Reader (eds A. Robben, J. A. Sluka), Oxford, Blackwell Publishing, 2007.
8. Eribon D. Michel Foucault, Cambridge, MA, Harvard University Press, 1991.
9. Fabian J. Presence and Representation: The Other and Anthropological Writing. Critical Inquiry, 1990, vol. 16, no. 4, pp. 753–772.
10. Fabian J. Time and the Other. How Anthropology Makes its Object, New York, Columbia University Press, 2014.
11. Foucault M. Introduction à l’Anthropologie. Kant I. Anthropologie d’un point de vue pragmatique, Paris, Vrin, 2008.
12. Foucault M. Slova i veshchi. Arkheologiya gumanitarnykh nauk [Les mots et les choses. Une archéologie des sciences humaines], Saint Petersburg, A-cad, 1994.
13. Geertz C. Interpretatsiya kul’tur [The Interpretation of Cultures], Moscow, ROSSPEN, 2004.
14. Goody J. The Theft of History. Cambridge: Cambridge University Press, 2006.
15. Goody J. Pokhishchenie istorii [The Theft of History]. Moscow, Ves mir, 2015.
16. Heidegger M. Kant i problema metafiziki. [Kant und das Problem der Metaphysik], Moscow, Russkoe fenomenologicheskoe obshchestvo, Logos, 1997.
17. Hobsbawm E. Introduction: Inventing Traditions. The Invention of Tradition (eds E. Hobsbawm, T. Ranger), Cambridge, Cambridge University Press, 1983.
18. Husserl E. Cartesianische Meditationen und Pariser Vortrage (hrsg. und eingeleitet von Prof. Dr. S. Strasser), Dordrecht, Springer Netherlands, 1991.
19. Husserl E. Kartezianskie meditatsii [Méditations cartésiennes], Moscow, Akademicheskii рroekt, 2010.
20. Kant I. Antropologiya s pragmaticheskoi tochki zreniya [Anthropology from a Pragmatic Point of View]. Sochineniya v 8 tomakh [Works in 8 vols], Moscow, Choro, 1994, vol. 7.
21. Kant I. Correspondence, Cambridge, Cambridge University Press, 1999.
22. Kant I. Sochineniya v 8 tomakh. [Works in 8 vols], Moscow, Choro, 1994, vol. 8.
23. Levinas E. Alterity and Transcendence, London, The Athlone Press, 1999.
24. Lévi-Strauss C. Pervobytnoe myshlenie [La Pensée Sauvage], Moscow, TERRA — Knizhnyi klub, Respublika, 1999.
25. Malinowski B. A Diary in the Strict Sense of the Term, London, The Athlone Press, 1989.
26. Marx K., Engels F. Sochineniya [Works], Moscow, Gospolitizdat, 1955, vol. 3.
27. Marx K., Engels F. Sochineniya [Works], Moscow, Gospolitizdat, 1955, vol. 4.
28. Merleau-Ponty M. Ot Mossa k Klodu Levi-Stossu [De Mauss à Claude Lévi-Strauss]. Znaki [Signes], Moscow, Iskusstvo, 2001.
29. Momigliano A. Drevnyaya istoriya i lyubiteli drevnostei (1950) [Ancient History and the Antiquarian]. Nauki o cheloveke: istoriya distsiplin [Human Sciences: History of the Desciplines] (eds A. N. Dmitriev, I. M. Sveleva), Moscow, HSE Press, 2015.
30. Pouillon J. Plus c’est la même chose, plus ça change. Nouvelle Revue de Psychanalyse, 1977, no. 15.
31. Pouillon J. Traditions in French Anthropology. Social Research, 1971, vol. 38, no. 1, pp. 73–92.
32. Rabinow P. Reflections on Fieldwork in Morocco, Berkeley, Los Angeles, University of California Press, 1977.
33. Ranger T. The Invention of Tradition in Colonial Africa. The Invention of Tradition (eds E. Hobsbawm, T. Ranger), Cambridge, Cambridge University Press, 1983.
34. Ricoeur P. The Model of the Text: Meaningful Action Considered as a Text // New Literary History. 1973. Vol. 5. № 1. P. 91–120.
35. Ricoeur P. Model teksta: osmyslennoe deistvie kak tekst [The Model of the Text: Meaningful Action Considered as a Text]. Sotsiologicheskoe obozrenie, 2008, vol. 7, no. 1, pp. 25–43.
36. Sahlins M. Goodbye to Tristes Tropes: Ethnography in the Context of Modern World History. The Journal of Modern History, 1993, vol. 65, no. 1, pp. 1–25.
37. Stocking G. W. Jr. French Anthropology in 1800. Isis, 1964, vol. 55, no. 2, pp. 137–142.
38. Stocking G. W. Jr. The Ethnographer’s Magic: Fieldwork in British Anthropology from Tylor to Malinowski. History of anthropology. Vol. 1: Observers observed. Essays on Ethnographic Fieldwork (ed G. W. Stocking, Jr.), Madison, WI, The University of Wisconsin Press, 1983.
39. Waldenfels B. Paradoxes of Representing the Alien in Ethnography. Anthropology and Alterity. Responding to the Other (ed. B. Leistle), New York, London, Routledge, 2017.
40. Waldenfels B. Phenomenology of the Alien: Basic Concepts, Evanston, Northwestern University Press, 2011.
41. Waldenfels B. Threshold Experiences. Between Urban Topographies and Political Spaces: Threshold Experiences (eds F. Vighi, A. Nuselovici, M. Ponzi), Lanham, MD, Lexington Books, 2014.
42. Zammito J. H. Kant, Herder, and the Birth of Anthropology, Chicago, London, The University of Chicago Press, 2002.
Review
For citations:
Iampolski M. A Man and the Other. Distance. Versus. 2021;1(1):10-58. (In Russ.)