«Книга-вещь»: книга-афиша и проект читательского соучастия в творческом сообществе авангарда
Аннотация
В статье рассматривается феномен «книги-афиши» в творчестве футуристов второй волны (1918–1920; группа «41°», Тифлис). Автор обращает внимание на то, что медиатехнологический формат афиши творчески адаптируется авторами-футуристами: поэтическая «афиша» отличается от реальной тем, что в ней не всегда расставлены акценты для читателя, последнего нередко специально сбивают с толку, дают несколько альтернативных маршрутов чтения. Подобное переосмысление формата афиши обусловлено прагматической установкой, которая культивируется в сообществе футуристов. Восстанавливая прагматическую установку, автор показывает, что в сообществе «41°» акцент делался на соучастии реципиента и его превращении в соавтора. Подобное понимание роли читателя ведет к трансформации афиши в поэтическом творчестве.
Список литературы
1. Арсеньев П.А. Жест и инструмент. К антропологии литературной техники//Транслит. 2018. № 55. С. 54–64.
2. Бахтин М.М. Проблемы творчества Достоевского. М.: Алконост, 1994.
3. Боулт Дж. Ничего не пишите! Ничего не читайте! Ничего не говорите! Ничего не печатайте!//Для голоса! Книга русского авангарда. 1910–1934 (Каталог выставки в Музее А.А. Ахматовой)/Сост. М.С. Карасик. СПб.: Издательство М.К., 2005. С. 24–44.
4. Бурлюк Д.Д., Лившиц Б.К. Позорный столб российской критики//Первый журнал русских футуристов: № 1–2. М.: Тип. Мысль, 1914. С. 104–130.
5. Венедиктова Т.Д. Поэзия и формы внимания//Новое литературное обозрение. 2021. № 3. Т. 169. С. 364–369.
6. Ершов Г.Ю. Авангард и книга художника//Для голоса! Книга русского авангарда. 1910–1934 (Каталог выставки в Музее А.А. Ахматовой)/Сост. М.С. Карасик. СПб.: Издательство М.К., 2005. С. 62–66.
7. Казакова С.А. Турне Василия Каменского по Кавказу: к вопросу о творческом поведении//Известия Уральского федерального университета. 2017. Т. 19. № 3 (166). С. 228–236.
8. Карасик М.С. 17 типографских орудий Игоря Терентьева//Игорь Терентьев. Два типографических шедевра/Под ред. А.А. Россомахина. СПб.: Изд-во Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2014. С. 7–23.
9. Карасик М.С. Типографская «питЕрка дЕйстф»//Интермедиальная поэтика авангарда. Белград: Филологический факультет Белградского университета, 2018. С. 11–38.
10. Кричевский В.Г. Типографика футуристов на взгляд типографа//Терентьевский сборник. № 2. М.: Гилея, 1998. С. 43–74.
11. Никольская Т.Л. Фантастический город. Русская культурная жизнь в Тбилиси (1917–1921). М.: Пятая страна, 2000.
12. Орлицкий Ю.Б. Сплошное неприличие как принцип организации литературной формы//Игорь Терентьев. Два типографических шедевра/Под ред. А.А. Россомахина. СПб.: Изд-во Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2014. С. 65–75.
13. Сироткин Н.С. Эстетика авангарда: футуризм, экспрессионизм, дадаизм//Вестник Челябинского государственного университета. 1999. Т. 2. № 2. С. 119–128.
14. Скобелев В.П.М.М. Бахтин и Ю.Н. Тынянов (к теории пародии)//Ирония и пародия: межвуз. сб. науч. ст./под ред. С.А. Голубкова, М.А. Перепелкина, В.П. Скобелева. Самара: Издательство Самарского университета. 2004. С. 18–33.
15. Терентьев И.Г. 17 ерундовых орудий//Терентьев И.Г. Собрание сочинений/Сост., подг. текста М. Марцадури, Т. Никольской. Bologna: San Francesco, 1988. С. 179–213.
16. Тынянов Ю.Н. Достоевский и Гоголь (к теории пародии)//Тынянов Ю.Н. Поэтика. История литературы. Кино. М.: Наука, 1977. С. 198–227.
17. Тынянов Ю.Н. О пародии//Тынянов Ю.Н. Поэтика. История литературы. Кино. М.: Наука, 1977. С. 284–310.
18. Цвигун Т.В., Черняков А.Н. Теория поэзии и поэзия теории (О «17 еРУндовых оРУдиях» Игоря Терентьева)//Игорь Терентьев. Два типографических шедевра/под ред. А.А. Россомахина. СПб.: Изд-во Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2014. С. 45–65.
19. Швец А.В. Литературный скандал в творческой практике кубофутуристов и профили коммуникативного поведения реципиента//Слово.ру: Балтийский акцент. 2021. № 4. Т. 12. С. 37–51.
20. Швец А.В. Импровизация как тип читательского отклика в поэтических практиках авангарда (на примере творчества группы 41º)//Новый филологический вестник. 2020. № 4. С. 51–65.
21. Шерн Л. Вечер заумной поэзии//Республика. Тифлис, 1918. № 156, 23 января. С. 4.
22. Eagleton T. The Event of Literature. New Haven: Yale University Press, 2012.
23. Elfenbein A. Mental Representation//Further Reading/M. Rubery, L. Price. (eds) Oxford: Oxford University Press, 2020. P. 246–257.
24. Emerson L. Interfaced//Further Reading/M. Rubery, L. Price (eds). Oxford: Oxford University Press, 2020. P. 350–363.
25. Emerson L. Reading Writing Interfaces. From the Digital to the Bookbound. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2014.
26. Galloway A.R. The Interface Effect. L.: Polity, 2012.
27. Gurianova N. Aesthetics of Anarchy: Art and Ideology in the Early Russian Avant-Garde. Berkeley, CA: University of California Press, 2012.
28. Ong W.J. Interfaces of the Word: Studies in the Evolution of Consciousness and Culture. Ithaca: Cornell University Press, 1986.
29. Warner M. Publics and counterpublics//Public culture. 2002. Vol. 14. № 1. P. 49–90.
Рецензия
Для цитирования:
Швец А. «Книга-вещь»: книга-афиша и проект читательского соучастия в творческом сообществе авангарда. Versus. 2023;3(6):147-167.
For citation:
Shvets A. “A Book-Thing”: A Poster-Book and Readerly Participation Project in Avant-Garde Creative Community. Versus. 2023;3(6):147-167. (In Russ.)
Просмотров:
92
JATS XML
Послать статью по эл. почте 