Preview

Versus

Advanced search

That Obscure Object that Sounds. Metamorphoses of the Composer’s Score in the Opera Industry

https://doi.org/10.58186/2782-3660-2022-2-6-109-132

Abstract

In the 20th century, the composer’s music score acquired the status of the firmest and almost sacred core of the opera in stage performance. Battles between traditionalists and Regieoper lovers are still ongoing both online and offline. However, oaths of allegiance to it and accusations of wrongdoing against it show that it is almost impossible to maintain the inviolability of the score in theater practice. The history of opera presents various approaches to this problem. From the birth of the art of opera, the composer was an equal contributor to the show, just like the set designer, stage manager, or impresario. However, their position underwent changes until the 19th century when the phenomenon of repertoire theater emerged, and the operatic canon began to establish itself. From then on, music started to be considered a sacred element of every opera evening. Nevertheless, even the most traditionalistic opera houses nowadays modify the original scores by removing especially long passages, changing original arias, and rewriting default music or text.
This article o5ers a historical essay on the relationship between composers and the opera industry, and discusses types of modifications to opera scores, such as cuts, inserts, and the pasticcio phenomenon.

About the Author

N. Dubov

Austria

Nikita Dubov, Independent researcher

Vienna 



References

1. Abbate C., Parker R. A History of Opera: The Last Four Hundred Years, London, Penguin Books, 2015.

2. Cherednichenko T. Tendentsii sovremennoi zapadnoi muzykal’noi estetiki [The Tendencies of the Modern Western Musical Aesthetics], Moscow, Muzyka, 1989.

3. Galina Vishnevskaya ne khochet spravlyat’ yubilei v Bol’shom teatre [Galina Vishnevskaya Doesn’t Want to Celebrate Her Anniversary in Bolshoi Theatre]. Rossiiskaya gazeta [Russian Newspaper], September 7, 2006. URL: https://rg.ru/2006/09/07/vishnevskaya.html.

4. Glixon B., Glixon J. Inventing the Business of Opera. The Impresario and His World in Seventeenth-Century Venice, New York; Oxford, Oxford University Press, 2006.

5. Goehr L. Being True to the Work. The Journal of Aesthetics and Art Criticism, 1989, vol. 47, no. 1, pp. 55‒67.

6. Hoffmann E.T.A. Don Zhuan [Don Giovanni]. Sobranie sochinenii v 6 t. [Collected Works in 6 vols], vol. 1, Moscow, Khudozhestvennaya literatura, 1991, pp. 82–93.

7. Hoffmann E.T.A. Instrumental’naya muzyka Betkhovena [Beethoven’s Instrumental Music]. Sobranie sochinenij: V 6 t. [Collected Works in 6 vols], vol. 1, Moscow, Khudozhestvennaya literatura, 1991, pp. 57–65.

8. MacDonald Н. The Abduction of Opera. City Journal, July 30, 2007. URL: https://www.city-journal.org/article/the-abduction-of-opera.

9. Makarova A. Net, vse ne to! Rezhisserskii teatr v opere: vernost’ proizvedeniyu, vernost’ zritelyu [No, It’s All Wrong! Director’s Theatre in Opera: Fidelity to the Work, Fidelity to the Audience]. Versus, 2022, vol. 2, no. 6, pp. 143–156.

10. Manulkina O. Ariya Divy Plavalaguny [Diva Plavalaguna’s Aria]. Versus, 2022, vol. 2, no. 6, pp. 180–206.

11. Salieri A. Falstaff AngS 94. Sächsische Landesbibliothek — Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB). URL: https://katalog.slub-dresden.de/id/hnc-14-270001347.

12. Stendhal. Zhizn’ Motsarta [A Life of Mozart] (ed. Yu. B. Korneev). Sobranie sochinenii: V 15 t. [Collected Works in 15 vols], vol. 8, Moscow, Pravda, 1959, pp. 160‒202. URL: http://henri-beyle.ru/books/item/f00/s00/z0000007/index.shtml.

13. Rimskii-Korsakov N.A. Skazanie o nevidimom grade Kitezhe i deve Fevronii [The Legend of the Invisible City of Kitezh and the Maiden Fevroniya]. Polnoe sobranie sochinenii: V 50 t. [Collected Works: in 50 vols], vol. 14 (A), Moscow, Muzgiz, 1962.

14. Walter M. Oper. Geschichte einer Institution, Stuttgart, J.NB. Metzler, 2016.


Review

For citations:


Dubov N. That Obscure Object that Sounds. Metamorphoses of the Composer’s Score in the Opera Industry. Versus. 2022;2(6):109-132. (In Russ.) https://doi.org/10.58186/2782-3660-2022-2-6-109-132

Views: 179


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2782-3660 (Print)
ISSN 2782-3679 (Online)