<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">versus</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Versus</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Versus</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-3660</issn><issn pub-type="epub">2782-3679</issn><publisher><publisher-name>Институт экономической политики имени Е.Т. Гайдара</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">versus-29</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУКОМЕТРИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BIBLIOMETRICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Как перестать беспокоиться и полюбить реферируемые журналы. Дискуссия о наукометрии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>How to Stop Worrying and Start Loving Refereed Journals: Bibliometric Debates</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Данилов</surname><given-names>Вячеслав</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Danilov</surname><given-names>Vyacheslav</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow </p></bio><email xlink:type="simple">ivangog@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дуденкова</surname><given-names>Ирина</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dudenkova</surname><given-names>Irina</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow </p></bio><email xlink:type="simple">irinafil@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Космарский</surname><given-names>Артем</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kosmarski</surname><given-names>Artyom</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow </p></bio><email xlink:type="simple">artyom.kosmarski@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кралечкин</surname><given-names>Дмитрий</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kralechkin</surname><given-names>Dmitri</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Независимый исследователь</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Independent researcher</p><p>Moscow </p></bio><email xlink:type="simple">kralechkin@gmail.com</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сафронов</surname><given-names>Петр</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Safronov</surname><given-names>Peter</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Независимый исследователь</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Independent researcher</p><p>Moscow </p></bio><email xlink:type="simple">peter.safronov@gmail.com</email></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова (МГУ)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Московская высшая школа социальных и экономических наук (МВШСЭН)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow School for the Social and Economic Sciences (MSSES)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт востоковедения, Российская академия наук (РАН)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><volume>2</volume><issue>2</issue><fpage>70</fpage><lpage>86</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Данилов В., Дуденкова И., Космарский А., Кралечкин Д., Сафронов П., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Данилов В., Дуденкова И., Космарский А., Кралечкин Д., Сафронов П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Danilov V., Dudenkova I., Kosmarski A., Kralechkin D., Safronov P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://versus.elpub.ru/jour/article/view/29">https://versus.elpub.ru/jour/article/view/29</self-uri><abstract><p>Дискуссия Московского философского кружка посвящена вопросам наукометрии в отечественных гуманитарных науках. В ней рассматриваются стратегии внеакадемической власти по поиску наиболее эффективных инструментов финансирования научных исследований и ответная реакция академических властей, ориентированная на сохранение статус-кво. Несмотря на декларируемый статус наукометрии как социологического инструмента адекватной оценки научной эффективности, представители отечественной гуманитарной академии полагают, что де-факто формальное следование наукометрическим показателям не только не соответствует идее отделения науки качественной от некачественной, но, наоборот, плодит исследования невысокого научного значения, которые выполняются исключительно для роста наукометрического потенциала. В дискуссии обсуждаются вопросы: несет ли наукометрия смерть научной традиции, в том числе национальной? Является ли практика наукометрии инструментом для уничтожения национального научного языка и стилей мышления? Как возможно сегодня, в эпоху научной глобализации, говорить о науке в терминах традиции, школы и т. п. и не скрывает ли такая практика гораздо более серьезные проблемы, — с которыми сталкивается гуманитарное знание, — нежели наукометрия?</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This discussion of the Moscow Philosophical Circle is devoted to issues of bibliometrics in the Russian humanities. It examines the strategies of extra-academic authorities to find the most effective tools for funding scientific research and the response of academic authorities focused on maintaining the status quo. Despite the declared status of bibliometrics as a sociological tool for adequate evaluation of scientific effectiveness, representatives of the Russian humanities academy believe that de facto formal adherence to bibliometric indicators not only does not correspond to the idea of separating high-quality from low-quality science but, on the contrary, produces research of low scientific value, carried out merely for bibliometrics itself. The debate questions whether bibliometrics will lead to the death of the scientific traditions, including the national one. Is the practice of bibliometrics a tool for destroying research in local languages and styles of thinking? How is it possible today, in the era of scientific globalization, to speak of science in terms of tradition, individual schools, and the like? Does this practice conceal much more serious problems facing the humanities than that of bibliometrics itself?</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>наукометрия</kwd><kwd>результативность научных исследований</kwd><kwd>цитируемость</kwd><kwd>реферируемые журналы</kwd><kwd>библиографические базы данных</kwd><kwd>индексы цитирования</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bibliometrics</kwd><kwd>efficiency of scientific research</kwd><kwd>citations</kwd><kwd>refereed journals</kwd><kwd>bibliographic databases</kwd><kwd>citation indexes</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
